El Actor Alex O’Loughlin estelar de la serie «Hawaii Five-0», se tomara un tiempo libre del drama de la cadena americana CBS para buscar tratamiento para problemas relacionados con medicamentos para el dolor.
«Alex está tomando un breve descanso para recibir el tratamiento supervisado de medicamentos para el dolor debido a una reciente lesión en el hombro», le dijo a su representante de la revista Entertainment Weekly.
E productor de la serie de CBS Television Studios y los representantes de O’Loughlin se negaron a comentar sobre la naturaleza de las lesiones de O’Loughlin, o su tratamiento.
O’Loughlin, quien interpreta a Steve McGarrett luchador contra el crimen, es conocido por hacer muchas de sus escenas de acción en la serie llena de acción.
Su ausencia no se espera que afecte a la producción de la serie, según EW. El drama, que se encuentra actualmente rodando su episodio 20.
CBS dijo en un comunicado que «todo el mundo en CBS Television Studios y» Hawaii Five-0 «le desea lo mejor y esperamos su regreso.»