México será Invitado de Honor de la BookExpo America 2013 y el Global Market Forum que tiene lugar en ese encuentro de la industria editorial y que se realizará del 29 de mayo al 1 de junio en diversas sedes de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos.
La representación de México, coordinada por Conaculta, contará con la participación de más de 20 escritores, creadores y editores, dos exposiciones, incluida Portraits of Mexico (Retratos de México), de Manuel Álvarez Bravo, en el Instituto Cervantes, así como presentaciones de libros, mesas de análisis, diálogos, sesiones de lectura y cine.
A esta cita en la principal feria del libro de Estados Unidos, y la segunda más importante en el mundo en el rubro de negocios, sólo después de la Feria del Libro de Francfort, México asistirá con la representación de más de 50 editoriales afiliadas a la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem) e independientes, en tanto Conaculta llevará acervos de la Dirección General de Publicaciones (DGP), el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).
A la BookExpo America 2013 y al Global Market Forum que allí se desarrolla asisten profesionales, editores, bibliotecarios y libreros. Este año se espera la asistencia más de 500 autores y alrededor de mil 300 expositores de alrededor de 30 países.
Además de estrechar los lazos con miembros prominentes de la industria del libro en Nueva York y fortalecer la oferta editorial y literaria en la ciudad, la presencia mexicana servirá de punto de encuentro entre nuestros creadores y los estadounidenses.
De esta manera, las actividades preparadas por México iniciarán el 29 de mayo en el Centro de Convenciones Jacob K. Javits, día del Global Market Forum, con una serie de encuentros y mesas de análisis; participarán especialistas, directivos, editores y representantes mexicanos y estadounidenses de asociaciones que trabajan en el ámbito editorial.
Una revisión de la industria editorial mexicana; las experiencias de editores alternativos e independientes; la edición digital; la literatura infantil y juvenil en México, y temas como La cadena del libro e Idioma y otras fronteras, son algunos de los tópicos que se abordarán durante la jornada que concluirá un foro abierto en el que editores mexicanos expondrán sus proyectos editoriales. En tanto, en el Museo de Arte Moderno, (MoMa), Felipe Ehrenberg, Pablo Helguera, Zanna Gilbert y Mauricio Marcín analizarán el tema de los libros de artista en la década de los setenta, dentro y fuera de México.
El programa continuará los días 30 y 31 de mayo, y 1 de junio, ya en plena BookExpo America, tanto en su sede, el Jacob K. Javits, como en The New Museum of Contemporary Art; el Consulado General de México en Nueva York; el Orozco Room: The New School; Graduate Center de la New York City University; el Crosby Street Screening Room y la Casa Mezcal.
Juan Villoro, Enrique Krauze, Alma Guillermoprieto, Carmen Boullosa, Álvaro Enrigue, Naief Yehya, Ezequiel Zeidenwerg, Marcelo Uribe, Sara Schulz, Abraham Cruzvillegas, Valeria Luiselli, Elisa Corona y José Manuel Prieto son parte de la delegación mexicana coordinada por el Conaculta.
Entre las actividades destacan la charla México y Nueva York, historia de dos ciudades, sobre la realidad e identidad de estas urbes y que estará a cargo del historiador Enrique Krauze y Pete Hamill, uno de los periodistas más reconocidos de Nueva York y Estados Unidos.
El escritor y periodista Juan Villoro dará la conferencia Roberto Bolaño, estudio de caso en la cadena de producción, distribución, traducción y éxito de ventas; además, este autor ofrecerá, junto con Alma Guillermoprieto, la charla El arte del periodismo, en la que abordarán parte de su destacada labor en este campo y la situación actual de la profesión en el mundo; asimismo darán una sesión de lectura con fragmentos de sus obras. Alma Guillermoprieto será entrevistada por Luiselli, en la sesión titulada La trayectoria de una periodista única.
Álvaro Enrigue y José Manuel Prieto intercambiarán experiencias y puntos de vista sobre su quehacer narrativo, moderados por Elvira Liceaga, mientras Sara Schulz, Abraham Cruzvillegas y Mauricio Marcín abordarán en una mesa de análisis el tema del libro de arte contemporáneo en México.
Será inaugurada también la exposición de ilustraciones Diccionario para armar; se proyectará la película Las paredes hablan, dirigida por Antonio Zavala, basada en la novela homónima de Carmen Boullosa, y como cierre de la presencia de México será presentada La Tacopedia. Enciclopedia del taco, publicada por Trilce Ediciones.
En el stand de México se contará con dos mil libros en exhibición, y el 70 por ciento de su área se destinará a la atención de negocios, ya que la BEA no es una feria de venta de libros. Nunca antes la industria editorial mexicana había logrado tener una oferta de títulos y de derechos de autor tan vasta en un evento de este tipo.
Para celebrar la presencia de México como Invitado de Honor, el Conaculta obsequiará a los asistentes a la BEA el libro Best of Contemporary Mexican Fiction, de Álvaro Uribe y Olivia Sears, una antología de cuentos de ficción de 16 grandes autores mexicanos nacidos después de 1945, algunos de los cuales nunca habían sido traducidos al inglés.
Organizada desde 1947, la BookExpo America, patrocinada por las asociaciones estadounidenses de libreros, editoriales y autores, recibe por primera ocasión como Invitado de Honor al país con la mayor población hispanohablante del mundo (más de 110 millones de personas), para ser testigo de su pujante industria editorial, con lo que se hacen patentes los vínculos comerciales, culturales, sociales y políticos que mantiene desde hace muchos años con Nueva York.
